质子治疗技术介绍

质子治疗是将失掉电子的氢原子原子核(即质子),利用回旋加速器或者同步加速器加速到光速约70%,带有正电荷的质子通过加速器加速后,成为穿透力非常强的电离放射线,以极高的速度进入人体,通过特殊形状的设备进行引导,最终到达靶向肿瘤部位。由于其速度快,在体内与正常组织或细胞发生作用的机会极低,当到达肿瘤的特定部位时,速度突然降低并停止,释放最大能量,产生"布拉格峰",既能将癌细胞杀死,又不对周围组织和器官产生损伤。比如当肿瘤直接与重要器官或结构如脊髓、视神经、心脏等相邻,质子治疗依然能在有效治疗肿瘤的同时保护这些重要器官或结构的功能,这在常规辐射治疗中是不可能的。

质子治疗适应症

质子治疗适合肿瘤类型 

中枢神经系统肿瘤 - 脑胶质瘤 - 脊索瘤等 - 髓母细胞瘤 - 原始神经外胚瘤PNET - 眼部肿瘤 - 视神经胶质瘤 - 视网膜母细胞瘤 - 胸部肿瘤 - 肺癌 - 乳腺癌等 - 消化系统肿瘤 - 食道癌 - 肝癌 - 结直肠癌 - 后腹膜肿瘤等 - 泌尿系统肿瘤 - 前列腺癌 - 头颈部肿瘤 - 鼻咽癌 - 喉癌 - 口腔癌 - 其他实体恶性肿瘤 - 尤文氏肉瘤 - 骨肉瘤 - 神经母细胞瘤等

癌症没有出现转移的患者 
质子治疗对未出现转移的癌症患者十分有效

肿瘤位置临近重要组织的患者(如视神经肿瘤) 
这类患者在接受治疗时需要避免辐射对重要器官的损害,如视神经肿瘤患者在接受放疗时,能量束会穿过眼与脑部

儿童患者 
质子治疗对儿童患者十分必要,因为该疗法可以减少损害儿童正在发育的健康组织。若患儿癌症发生在中枢神经系统(脑与脊柱),或发生在眼部,如视网膜母细胞瘤与眼眶横纹肌肉瘤,就可接受质子治疗。

质子治疗优势(与传统放疗相比)

用X线一类传统放射线治疗下,大多辐射能量集中释放在体表附近较浅的地方,在体内较深的病灶附 近束线剂量则大大减弱,难以实现良好的治疗效果。而粒子线治疗,线束在达到一定深度后才释放最大 能量,可对病灶照射足够的剂量,因此可提高治疗效果。

质子治疗(图1)质子治疗(图2)


质子治疗流程

  • 1.了解病患/家属需求

    全球肿瘤医生网的医学专家帮助患者评估是否适合质子治疗,推荐医院

  • 2.收集病情资料

    由专业医学翻译进行规范整理材料和翻译,翻译完后向医院提出预约。

  • 3.患者进行治疗

    通常患者接受治疗时无需住院。每次治疗约为20分钟,根据肿瘤类型、大小及其他的特点,疗程及治疗次数均不同。

  • 4.治疗结束

    大约1-8后后患者即可出院,医院将为患者提供质子中心治疗信息